English
Irish Eyes Smile as Beer Republic
Celebrates St. Patrick’s
13 February 2025 Bangkok, Thailand: Join Beer Republic in celebrating the Festival of St. Patrick with a bounty of drink and dining bursting with authentic Irish cheer. From 13 March 2025 to the annual celebration on 17 March 2025, going green means enjoying bites and beverages inspired by the Emerald Isle.
Feast on a special menu put together by Ratchaprasong’s neighbourhood pub in the spirit of the cheerful holiday. The selection starts with Irish staples like the Shepherd’s Pie, Colcannon Croquettes, and even the Irish Spice Bag.
More playful choices include Beef and Guinness Irish Spring Rolls and Pulled Pork Burgers served with green buns.
Essential to the celebration will be drink creations like the Irish’s Jameson cocktail, smooth Jameson whiskey highlighted by peach Schnapps and pineapple juice. Fittingly verdant will be the Irish Drink Tea mocktail, a refreshing blend of lemon juice and Matcha vanilla syrup.
Full of passion and good wishes, mark this St. Patrick’s in true Irish fashion at Holiday Inn Bangkok.
The Beer Republic St. Patrick’s celebration takes place 13 March 2025 to 17 March 2025 from 11.30 hours to 24.00 hours Sunday to Thursday and 11.30 hours to 01.00 hours Friday and Saturday. Special dishes for the occasion start at THB 200++ while cocktails start at THB 320++ and mocktails at THB 210++.
Beer Republic is located on the Ground Level of Holiday Inn Bangkok.
Please note that in accordance with Thai regulations, alcoholic beverages will not be available between 14.00 to 17.00 hours.
For reservations and inquiries, please contact Holiday Inn Bangkok at dining.bkkhb@ihg.com or by calling +66 (0) 2 656 1555.
Thai
เบียร์ รีพับบลิค เชิญชวนทุกท่านร่วมฉลองอย่างครื้นเครงแบบชาวไอริชในเทศกาลวันนักบุญแพทริค
[13 กุมภาพันธ์ 2568] กรุงเทพฯ ประเทศไทย: ร่วมฉลองเทศกาลวันนักบุญแพทริค (St. Patrick’s Day) กับอาหารและเครื่องดื่มหลากหลายที่สะท้อนบรรยากาศความสนุกสนานของชาวไอริชอย่างแท้จริงระหว่างวันที่ 13 มีนาคม 2568 ถึง 17 มีนาคม 2568 ที่ เบียร์ รีพับบลิค (Beer Republic) พร้อมเพลิดเพลินไปกับเมนูอาหารและเครื่องดื่มสีเขียวสุดแปลกตาที่ได้แรงบันดาลใจจากประเทศไอร์แลนด์ (Ireland)
เพลิดเพลินไปกับเมนูพิเศษประจำเทศกาลกับหนึ่งในร้านสุดสนุกสนานย่านราชประสงค์กับบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองในวันนักบุญแพทริค เริ่มต้นด้วยพายเนื้อแกะพร้อมมันบดและถั่วลันเตา (Shepherd’s Pies Lamb) คร็อกเก็ตทอดร้อนๆทานคู่กับซอสมัสตาร์ด (Colcannon Croquettes) และไก่ทอดเครื่องเทศกับเฟรนซ์ฟราย ราดด้วยซอสสูตรพิเศษของทางร้าน (Irish Spice Bag)
นอกจากนี้ยังมีเมนูที่น่าลิ้มลองอย่าง ปอเปี๊ยะทอดไส้เนื้อตุ๋นสไตล์ไอริช (Beef and Guinness Irish spring roll) และ แฮมเบอร์เกอร์หมูฉีกสุดนุ่มกับมันฝรั่งทอดกรอบ (Pulled Pork Burgers served with Green Buns)
สิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการเฉลิมฉลองเทศกาลวันนักบุญแพทริค นั่นคือเครื่องดื่มคู่ใจอย่าง ไอริช เจมสัน ค็อกเทล (Irish’s Jameson Cocktail) ที่ถูกปรุงด้วยเจมสัน วิสกี้ (Jameson Whisky) ผสมผสานอย่างลงตัวกับพีชชแนปส์ (Peach Schnapps) และน้ำสับปะรด หรือจะเป็นม็อกเทลที่แสนสดชื่นอย่าง ไอริช ที (Irish Drink Tea Mocktail) ซึ่งเป็นม็อกเทลที่สดชื่นด้วยน้ำมะนาวและน้ำเชื่อมมัทฉะวานิลลา
มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในความสนุกสนานของเทศกาลวันนักบุญแพททริคที่ เบียร์ รีพับบลิค โรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ กรุงเทพฯ (Holiday Inn Bangkok)
อาหารและเครื่องดื่มพิเศษสำหรับเทศกาลวันนักบุญแพทริคพร้อมให้บริการระหว่างวันที่ 13 มีนาคม 2568 ถึง 17 มีนาคม 2568 ที่ เบียร์ รีพับบลิค โดยวันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดีให้บริการตั้งแต่เวลา 11.30 น. ถึง 24.00 น. และในวันศุกร์และวันเสาร์ ให้บริการตั้งแต่เวลา 11.30 น. ถึง 01.00 น. อาหารราคาเริ่มต้นจานละ 200++ บาท เครื่องดื่มค็อกเทลราคาแก้วละ 320++ บาท และม็อกเทลราคาแก้วละ 210++ บาท
เบียร์ รีพับบลิค ที่ตั้งอยู่ที่ชั้น G ของโรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ กรุงเทพฯ
เพื่อปฏิบัติให้เป็นไปตามกฎหมายของประเทศไทย เบียร์ รีพับบลิค งดจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ระหว่างเวลา 14.00 น. ถึง 17.00 น.
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือ สำรองที่นั่ง โทร +66 (0) 2 656 1555 อีเมล dining.bkkhb@ihg.com เว็บไซต์ www.HolidayInn.com/HIBangkok
ราคาทั้งหมดยังไม่รวมค่าบริการ 10% และภาษีมูลค่าเพิ่ม
For more information, please visit HolidayInn.com/HIBangkok.
Prices are in Thai Baht and subject to 10% service charge and applicable government taxes.